Les producteurs cinématographiques ont vendu une histoire de Pocahontas loin de celle qui la jeune autochtone a vécu. La jeune Princesse Manoaka dite Poncahontas a été emmenée à Londres et réprensentée comme un modèle d'assimilation en 1616, dans le but d'attirer de nouveaux investisseurs.
En effet, l'histoire rapporte que la jeune Princesse Poncahontas a été kidnappée par des colons en échange de nourritures et d’armes pour prisonniers.
Après sa captivité, elle est obligée de se convertir au Christianisme. Cette histoire a fait l'objet d'un long-métrage des studios Disney en 1995 puis en 1998.
Les peuples autochtones étaient très hostiles face aux colons pour l'enlèvement de Manoaka. Puis à l'âge de 12 ans elle a été mariée de force à un colon, nommé John Smith, qui en 1607 a été fait prisonnier. Manoaka a indiqué qu'elle l'aurait sauvé de la peine de mort en implorant la clémence de son père. En effet, cette union a apaisé la colère des autochtones contre les colons.
Quelque temps plus tard, elle a été emmenée de force en Angleterre, remariée à un autre homme et renommée "Rebecca", puis elle a donné naissance à un garçon à qui on a donné le nom de Thomas. Âgée d'une vingtaine d'années, elle meurt et est enterrée en Angleterre sans jamais revoir sa terre natale.
À 20 ans en 1635, son fils retourne aux États-Unis, où il devient colon et militaire dans l'armée britannique.
Rappelons que Pocahontas est née vers 1595, dans une tribu de la confédération Powhatan, sur la côte Est des États-Unis.
Il existe un seul portrait de Pocahontas sur lequel son visage a été blanchi, mais son histoire sera utilisée pour des siècles pour décrire le succès de la mission et occulter la Génoise dont sont victimes les peuples autochtones, lors de l'arrivée des Européens.